最近在學習美國俚語,順便PO出來分享!

Eating someone....

字面上看起來像是"吃了某人",其實是"困擾某人"...

例子:

What is bothering you?

What is worrying you?

What is eaing you?

甚麼事情困擾你呢?

 

 

Out on a limb

(= in a risky position)

例子

I want you to be creative, but don't go out on a limb.  Be innovative, but don't do anything too risky.

我要你有創意,但是不要太過頭。要創新,但是不要太過冒險。

創作者介紹
創作者 Dizzyorange的生活分享 的頭像
dizzyorange

Dizzyorange的生活分享

dizzyorange 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 5 )